В апреле 13 года мне в скайп написал Женя. Женя в тот момент развивал русскоязычный Покерньюз. У него была простой запрос – нужно было найти переводчиков, редакторов и журналистов, которые бы занялись подготовкой материалов для сайта. Переводами с английской версии, и поиском и публикаций локальных.
Мы на тот момент готовили более 20 материалов в день для Эквитти, поэтому перевести пару материалов в день с английского и выделить 2-3 материала в день с ру рынка было не проблемой.
Сотрудничество началось с перевода текстовой трансляции с ЕПТ Берлин
В последствии мы (Эквити) так же занимались наполнением украинской версии сайта, переводом текстовых трансляций с турниров и много чем еще.
Женя оказался оч крутым мужиком, с которым мы, хоть и редко, общаемся даже спустя 10 лет. Мы пару раз виделись в живую, съездили вместе на ЕПТ 10 в Барселону (опять же от ПокерНьюза) и так же он меня приглашал на WPT в Капчагай, уже от лица PartyPoker